The re-use of documents held by Cyprus or on their behalf by third entities featured on this website is subject to national copyright rules unless otherwise indicated.
Salvo altrimenti disposto, il riutilizzo di documenti in possesso di Cipro o di terzi per suo conto figuranti nel presente sito Internet è soggetto alla normativa nazionale sul diritto d'autore.
4. Welcomes the great interest shown in, as well as the contributions made by EU citizens to, the Commission’s public consultation round on the review of the EU copyright rules;
4. plaude al grande interesse dimostrato per la tornata di consultazioni pubbliche della Commissione sulla revisione della normativa sul diritto d'autore dell'UE e ai contributi apportati dai cittadini dell'Unione;
MEPs discuss EU border controls, 3D printing, copyright rules and the working conditions of truck drivers.
I deputati europei discutono i controlli alle frontiere dell'UE, la stampa 3D, le norme sul copyright e le condizioni di lavoro degli autotrasportatori.
Any action taken by platforms to check that uploads do not breach copyright rules must be designed in such a way as to avoid catching “non-infringing works”.
Qualsiasi misura adottata dalle piattaforme per verificare che i contenuti caricati non violino le norme sul diritto d'autore dovrebbe essere concepita in modo da evitare che colpisca anche le opere che non violano il copyright.
This is the first part of the Commission’s plan to modernise EU copyright rules to respond to new technologies, consumer behaviour and market conditions.
Si tratta della prima parte del piano della Commissione volto a modernizzare le norme UE in materia di diritti d’autore affinché tengano conto delle nuove tecnologie, del comportamento dei consumatori e delle condizioni di mercato.
Creatives and news publishers will be empowered to negotiate with internet giants thanks to new copyright rules which also contain safeguards on freedom of expression.
Creativi e editori avranno più forza per negoziare con i giganti del web la giusta remunerazione del diritto d’autore, grazie a un accordo raggiunto mercoledì notte.
9. Believes that the modernisation of copyright rules in the EU would be incomplete without an update of Directive 2000/31/EC on electronic commerce and suggests that the European Commission should consider actions in this direction;
9. ritiene che la modernizzazione delle norme sul diritto d'autore nell'UE sia incompleta senza un aggiornamento della direttiva 2000/31/CE relativa al commercio elettronico e suggerisce che la Commissione europea debba considerare azioni in tal senso;
Commission takes first steps to broaden access to online content and outlines its vision to modernise EU copyright rules
Primi passi della Commissione per ampliare l'accesso ai contenuti online e visione sulla modernizzazione delle norme UE in materia di diritto d'autore
Yesterday's proposal on multi-territorial copyright licensing (IP/12/772) is the first step in a more general review of how our copyright rules work in the digital age.
La proposta presentata ieri sulla concessione delle licenze dei diritti d'autore multiterritoriali (IP/12/772) è il primo passo per una revisione generale delle norme sul funzionamento dei diritti d'autore nell'era digitale.
Please keep your valid copyright rules!
Si prega di tenere le norme sul diritto d'autore vigenti!
The re-use of documents held by Romania or on their behalf by third entities featured on this website is subject to national copyright rules unless otherwise indicated.
Salvo altrimenti disposto, il riutilizzo di documenti in possesso della Romania o di terzi per suo conto e pubblicati sul presente sito Internet è soggetto alla normativa nazionale sul diritto d'autore.
having regard to the public consultation on the review of the EU copyright rules carried out by the Commission between 5 December 2013 and 5 March 2014,
vista la consultazione pubblica effettuata dalla Commissione tra il 5 dicembre 2013 e il 5 marzo 2014 sul riesame della normativa UE sul diritto d'autore,
All the potential promoters are reminded that their actions should be compatible with the principles and public purpose of the Spring Day for Europe campaign, as well as with the existing copyright rules.
Ricordiamo a tutti i potenziali promotori che le loro azioni dovrebbero essere compatibili con i principi e l’obiettivo pubblico della campagna della Primavera dell’Europa e della normativa in materia di copyright.
Please refer to the legal notice to see copyright rules for the Member State responsible
Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.
However, most copyright rules date back to 2001, so there are some aspects that are not 'fit for purpose' when it comes to creating a Digital Single Market in the EU.
Tuttavia la maggior parte delle norme in materia di diritto d'autore risale al 2001 e pertanto, sotto alcuni aspetti, non è idonea per la creazione di un mercato unico digitale nell'UE.
Please refer to the legal notice to see copyright rules for the Member State responsible for this page.
Si rinvia all'avviso legale per quanto riguarda le norme sul copyright per le pagine europee.
The re-use of documents held by the Slovenian Government or on its behalf by third entities featured on this website is subject to national copyright rules unless otherwise indicated.
Salvo altrimenti disposto, il riutilizzo di documenti detenuti dal governo sloveno o da terzi per suo conto e pubblicati sul presente sito Internet è soggetto alla normativa nazionale sul diritto d'autore.
According to the existing rules, there is an obligation to remove any content that breaches copyright rules, once this has been notified to the provider.
Secondo le regole esistenti, è obbligatorio rimuovere qualsiasi contenuto che violi le norme in materia di copyright, una volta che questa violazione venga notificata al fornitore.
Making EU copyright rules fit for the digital age
Norme UE sul diritto d'autore adatte all'era digitale
Germany is also preparing legislation within the context of wider adaptation of copyright rules.
Anche la Germania prepara una normativa nel contesto di un più ampio adattamento delle norme in materia di diritto d'autore.
Exceptions to copyright rules for an innovative and inclusive society
Eccezioni alle norme sul diritto d'autore per una società inclusiva e innovativa
The re-use of documents held by the Slovak Republic or on its behalf by third entities featured on this website is subject to Slovak copyright rules unless otherwise indicated.
Salvo altrimenti disposto, il riutilizzo di documenti detenuti dalla Repubblica slovacca o da terzi per suo conto e pubblicati sul presente sito Internet è soggetto alla normativa slovacca sul diritto d'autore.
The re-use of documents held by the Czech Government or on its behalf by third entities featured on this website is subject to national copyright rules unless otherwise indicated.
Salvo altrimenti disposto, il riutilizzo di documenti in possesso del governo ceco o di terzi per suo conto figuranti nel presente sito Internet è soggetto alla normativa nazionale sul diritto d'autore.
Public Consultation on the review of the EU copyright rules
Consultazione pubblica sul riesame della normativa dell’Unione Europea in materia di diritto di autore
Delivering on its Digital Single Market strategy, the Commission today presents a proposal to allow Europeans to travel with their online content and an action plan to modernise EU copyright rules.
La Commissione procede nell'attuazione della strategia per il mercato unico digitalee presenta oggi una proposta per permettere ai contenuti online di viaggiare insieme agli utenti e un piano d'azione per "svecchiare" le norme UE sul diritto d'autore.
We are modernising the EU's copyright rules – to increase people's access to cultural content online while ensuring that authors get a fair remuneration.
Stiamo modernizzando le norme sul diritto d'autore dell'UE: per migliorare l'accesso ai contenuti culturali online garantendo nel contempo agli autori un'equa remunerazione.
1.0291669368744s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Salvo altrimenti disposto, il riutilizzo di documenti in possesso di Cipro o di terzi per suo conto figuranti nel presente sito Internet è soggetto alla normativa nazionale sul diritto d'autore. 